El conductor del vehículo era el sindicalista Aníbal Esquivel, de SOEM Tartagal. El conductor de la moto era un joven integrante de las fuerzas armadas, quien fue trasladado al Hospital Público para asistencia médica.

De acuerdo al informe policial, el choque ocurrió pasadas las 7 horas de hoy martes, en la intersección de calle Gorriti y Avenida 9 de Julio. En la ciudad comenzaba a caer una fina lluvia en las primeras horas de la jornada laboral. En el accidente estuvieron involucrados un auto Renault Megane color gris conducido por un hombre de 59 años, quien circulaba de norte a sur por la Gorriti cuando se produjo el impacto con una moto marca Motomel Skua de 110 CC conducida por un joven (22), quien circulaba de este a oeste por la 9 de Julio, hacia el Ejército.

Un llamado al Sistema de Emergencias 911 alertaba sobre el hecho, producto del cual el joven soldado resultó con heridas y golpes, siendo trasladado hacia el Hospital Juan Domingo Perón; distante a escasas cuadras; para cuidados médicos. El parachoques del auto quedó destruido. Los efectivos policiales de la Comisaría N°3 debieron trabajar con celeridad dado que la lluvia fue aumentando en intensidad.

Los peritajes estuvieron a cargo de la División Seguridad Vial. El tránsito se cerró primero desde Tucumán hasta Aráoz sobre la Avenida y desde Bolivia para la calle Gorriti, mientras se realizaban las diligencias de rigor. Posteriormente se permitió transitar a media calzada hasta mover los vehículos, dado que la lluvia caía con mayor fuerza.